잉에보르크 바흐만의 문학관에 나타난 유토피아적 사유의 발전과정

초록

Die Nachkriegsliteratur wird durch eine distopische Weltsicht und Sprachskepsisbeherrscht, die aus der katastrophalen Erfahrung des Holocaust hervorgegangensind. Anders als die neue Literatur der Stunde Null, die sich in zwei verschiedenenRichtungen, l'art pour l'art und littérature engagée gegliedert hat, postuliert dieösterreichische Schriftstellerin Ingeborg Bachmann eine Literatur, die utopischangelegt ist. Um die utopische Literaturauffassung, besonders die Utopia derSprache Bachmanns zu verstehen, müssen zwei Voraussetzungen ihrer Entstehungzusammengedacht werden: die Nachkriegssituation der Literatur mit ihrer distopischen Weltsicht und Sprachskepsis einerseits und die klassische Moderneals geistiger Anhaltspunkt Bachmanns andererseits. Diese Arbeit versucht, beideVoraussetzungen in einen Zusammenhang zu bringen und daraus denEntwicklungsvorgang des utopischen Denkens Bachmanns zu entschlüsseln. Schließlich wird auch die Bedeutung der utopischen Literaturauffassung Bachmannsherausgestellt. Sie stellt dem Schriftsteller und dem Leser das ethische Postulat,den Lauf der Geschichte aufmerksam wahrzunehmen und auch mit “der schlechtenSprache” weiterzugehen, und zwar auf die eine ersehnte Sprache hin. Hiermitgewinnt bei Bachmann der Begriff der Utopie eine metautopische Funktion.

키워드