아시아 제바르의 『스트라스부르의 밤들』 연구 : 탈경계 공간과 언어의 만남을 중심으로

L’espace transfrontalier et la rencontre des langues dans Les nuits de Strasbourg d’Assia Djebar

초록

본 연구는 탈경계 공간과 언어의 만남을 중심으로 아시아 제바르의후기 소설인 『스트라스부르의 밤들』을 분석한다. 1990년대 알제리 내전기를 다룬 작가의 다른 작품들과 달리, 이 소설은 ‘알제리와 프랑스’ 라는 이원적 구도를 벗어나 소설의 배경과 주제를 유럽으로 확장한다. 먼저, 이질적인 역사와 문화가 공존하는 탈경계 도시 스트라스부르의공간적 성격을 논의할 것이다. 이어서 도시에 임시 체류하거나 정주하려는 사람들의 만남과 갈등이 언어를 통해 어떻게 드러나는지 분석하면서 개인적 기억와 역사의 기억이 교차되면서 언어가 갈등의 진원지이자 이해의 매개가 될 수 있음을 확인할 것이다. 마지막으로 소설 후반부 사건과 중심인물의 행보가 유럽에서 함께 살아가기 위한 필요조건으로서의 환대의 필요성을 모색하고 있음을 논의할 것이다

키워드

Assia DjebarStrasbourgespace transfrontalierrencontre des langagesAlsagérie아시아 제바르스트라스부르탈경계 공간언어의 만남알자제리
제목
아시아 제바르의 『스트라스부르의 밤들』 연구 : 탈경계 공간과 언어의 만남을 중심으로
제목 (타언어)
L’espace transfrontalier et la rencontre des langues dans Les nuits de Strasbourg d’Assia Djebar
저자
김지현
DOI
10.21651/cfaf.2022.82..288
발행일
2022-11
저널명
프랑스문화예술연구
82
페이지
288 ~ 319