‘-을 수 있-’ 구문의 어휘항목과 통사구조 그리고 의미

초록

언어표현은 어휘항목이 결합하여 통사구조를 이루며 형성되고 맥락 내에서 실현된다. 이에 맞추어 언어표현의 의미도 어휘항목, 통사구조, 맥락을 토대로 형성되고 해석된다. 이 점은 ‘-을 수 있-’ 구문도 마찬가지인데, ‘-을 수 있-’ 구문의 어휘항목 ‘-을, 수’는 [가능성]의 의미를 보장하고 어휘항목 ‘있-’은 [가능성]의 분화를 보장한다. 특히 ‘있-’은 존재 구문과 소유 구문의 두 가지 통사구조를 형성하며, 이 두 가지 통사구조에 기대서 [가능성]도 [가능성]의 존재와 [가능성]의 소유, 이 두 가지로 분화된다. 여기에 맥락이 더해지면 [가능성]의 존재는 [추측], [우발성], [산발성] 등의 세부 의미로 분화되며, [가능성]의 소유는 [능력], [자질], [자격], [허가], [기회], [성향] 등의 세부 의미로 분화된다.

키워드